Ciudad de México, 11 de noviembre de 2026.- Natalia Téllez se pronunció sobre su salida del doblaje de la película Wildwood: El bosque salvaje, tras la controversia que generó la primera versión en español latino. La actriz defendió el trabajo realizado y reconoció las críticas del público durante la alfombra roja de Atrápelo quien pueda.
La conductora explicó que cada proyecto representa un compromiso personal y profesional. “Yo solo puedo decirles que cada proyecto que hago lo hago con cariño, con profesionalismo, había un equipo de personas que estaban de verdad haciendo su parte”, afirmó. Además, señaló que las opiniones diversas son válidas y que las críticas las recibe con respeto y como oportunidad para aprender.
La polémica surgió luego de que la distribuidora Imagem Films México anunciara una nueva versión del doblaje para México, dejando fuera a Natalia Téllez, Macarena García y Javier Ibarreche, quienes formaron parte del primer elenco. Esta decisión se tomó tras la inconformidad de algunos espectadores, quienes cuestionaron la falta de experiencia en doblaje profesional del reparto original.
https://www.excelsior.com.mx/espectaculos/natalia-tellez-habla-por-primera-vez-nuevo-doblaje-wildwood
Nueva versión de doblaje con actores especializados
La nueva adaptación contará con voces de Erica Edwards como Alexandra Svik, Danna Alcalá como Prue McKeel y Erick Selim como Brendan. Estos actores tienen experiencia en doblaje mexicano, destacando Edwards por su papel en Kung Fu Panda y Selim en anime y videojuegos. Emilio Treviño conservará su papel como Curtis Mehlberg en ambas versiones.
Wildwood: El bosque salvaje, producción del estudio LAIKA, llegó a cines mexicanos el 29 de octubre de 2026. La elección del elenco original generó debate sobre la participación de celebridades en doblajes y la importancia de actores especializados. Javier Ibarreche aclaró que su participación fue para desarrollarse en la actividad y no para desplazar a profesionales del doblaje.
Impacto y próximos pasos en el doblaje de Wildwood
La distribuidora busca ofrecer una alternativa al público con esta nueva versión, sin desestimar el trabajo previo. La película se reestrenará con el nuevo doblaje el 12 de noviembre de 2026 en México. Esta situación abrió un debate sobre la valoración del trabajo de actores de doblaje y la influencia de la opinión pública en la industria cinematográfica.
También puedes leer: Más noticias de Espectáculos en OLA Noticias.
