Ciudad de México, 11 de noviembre de 2026.- La actriz y conductora mexicana Natalia Téllez se pronunció sobre la controversia generada por el doblaje en español de la película animada “Wildwood: El bosque salvaje”. Tras la decisión de reemplazar las voces originales de la versión inicial, Téllez expresó comprensión hacia las críticas del público y destacó que esta experiencia representa un aprendizaje para ella.
En la alfombra roja del estreno de la película “Atrápelo quien pueda”, donde participa como coprotagonista, Natalia Téllez comentó que su papel como Alexandra “La Reina Cuervo” en “Wildwood” fue realizado con respeto y profesionalismo. Sin embargo, reconoció que las opiniones diversas del público son válidas y que valora el cariño recibido hacia el proyecto.
La película, producida con técnica de stop motion por Laika Studios, enfrentó críticas por el doblaje en español, especialmente hacia las voces de Macarena García y el influencer Javier Ibarreche, quienes fueron señalados por falta de emotividad. En respuesta, la distribuidora anunció un nuevo doblaje que incluye a la profesional Erika Edwards para el personaje de Téllez.
https://www.eluniversal.com.mx/resizer/v2/YJV5KK65NJB4JLIVFFJITRZZIQ.png?auth=04dfe7746dc1102b280e02ea6a7224c9db735bf91bacd7e514b208a74c485861
El filme registró una asistencia de aproximadamente 200 mil espectadores en su primer fin de semana, cifra considerablemente menor que la de otras producciones mexicanas de animación recientes. La inconformidad del público se manifestó también en una petición en la plataforma change.org, donde se solicitaba un redoblaje que respetara la calidad actoral y dignificara la profesión del doblaje en la región.
Reacción de Natalia Téllez ante las críticas doblaje Wildwood
La actriz afirmó: “Estamos expuestos a las opiniones, lo tomo con respeto y me quedo con el enorme cariño al proyecto y al personaje. Soy fan de Laika Studios y siempre lo seré. Me quedo con el aprendizaje, estamos para aprender, no hay más”. Esta declaración refleja su postura abierta y profesional ante la polémica.
Impacto y seguimiento del nuevo doblaje
El nuevo doblaje de “Wildwood” se estrenará el 12 de noviembre, con cambios en las voces principales para atender las demandas del público. La iniciativa busca mejorar la inmersión y la calidad interpretativa de los personajes, en especial tras la inversión de 16 años en la producción del filme.
De esta forma, la película intentará recuperar la aceptación del público mexicano y honrar el trabajo original de Laika Studios, mientras que Natalia Téllez continúa con sus proyectos en cine y televisión.
También puedes leer: Más noticias de Espectáculos en OLA Noticias.
