LONDRES.— Una niña de 13 años admitió ayer su participación en los disturbios de la semana pasada en Inglaterra, al haber amenazado con recurrir a la violencia ante un hotel que albergaba solicitantes de asilo en la localidad de Aldershot.
La adolescente, cuyo nombre no puede ser revelado por razones legales al ser menor de edad, compareció ayer ante la Corte de Magistrados de Basingstoke, en el sur inglés, informaron fuentes legales.
La niña, cuya condena será impuesta el mes próximo, admitió haber hecho las amenazas ante el hotel Potters International el 31 de julio.
El Consejo Nacional de Jefes de Policía (NPCC, en inglés) informó ayer mismo de que la cifra de arrestos por la violencia asciende a 975 y que 546 personas fueron acusadas, entre ellas un niño de tan solo 12 años y otros adolescentes.
El primer ministro británico, Keir Starmer, prometió la semana pasada que la justicia actuaría rápidamente contra los responsables de atacar durante varios días a la policía con botellas, piedras o latas, así como mezquitas y hoteles donde viven solicitantes de asilo.
Las revueltas empezaron después del asesinato con arma blanca el 29 de julio de tres niñas en un centro recreativo de la localidad de Southport, en el noroeste de Inglaterra.
Esta nota Menor de edad admite haber participado en disturbios ingleses; recibirá condena apareció primero en Diario de Yucatán.
