MOUNTAIN VIEW, California (AP).— Google dice que seguirá las indicaciones del gobierno de Estados Unidos si tiene que cambiar los nombres del Golfo de México y Denali en sus mapas.
La compañía informó el lunes que hará cambios cuando el gobierno actualice sus listados oficiales para el cuerpo de agua y la montaña de Alaska.
Después de asumir el cargo, el presidente Donald Trump ordenó que el agua bordeada por el sur de Estados Unidos, México y Cuba se renombrara Golfo de Estados Unidos. También ordenó que el pico montañoso más alto del país volviera a llamarse monte McKinley.
“Tenemos una práctica prolongada de aplicar cambios de nombre cuando han sido actualizados en fuentes oficiales del gobierno”, dijo Google en una publicación en la red social X.
La compañía dijo que Maps reflejará cualquier actualización al Sistema de Información de Nombres Geográficos, una base de datos de más de 1 millón de sitios geográficos en Estados Unidos. “Cuando eso ocurra, actualizaremos Google Maps en Estados Unidos rápidamente para mostrar el monte McKinley y el Golfo de Estados Unidos”, dijo Google.
“Denali” es el nombre que prefieren los nativos de Alaska para la montaña. En 2015, el entonces presidente Barack Obama ordenó que se le cambiara su nombre anterior “McKinley”, que era un homenaje al presidente William McKinley, designado a finales del siglo XIX por un buscador de oro.
The Associated Press, que proporciona noticias en todo el mundo a múltiples audiencias, se referirá al Golfo de México por su nombre original, que ha llevado durante 400 años, aunque reconocerá el nombre de Golfo de Estados Unidos.
Sin embargo, la AP utilizará el nombre monte McKinley en lugar de Denali; el área se encuentra únicamente en Estados Unidos y, como presidente, Trump tiene la autoridad para cambiar los nombres geográficos federales dentro del país.
Es bueno que se reconozca la importancia de nombrar las cosas correctamente y darle su lugar a América en el mapa. Es una forma de valorar nuestra geografía y cultura, aunque siempre habrá quienes se molesten por estos cambios. Al final, los mapas son herramientas que también reflejan nuestra identidad, y eso debe ser respetado.