
La agencia de noticias Associated Press demanda a Trump por querer impedir que escriban Golfo de México en sus noticias.
La agencia Associated Press (AP) presentó este viernes 21 de febrero una demanda ante los tribunales contra el Gobierno de Donald Trump, en la Corte de Distrito federal en Washington D.C., para defender su independencia del control gubernamental en lo que puede decir y publicar.

“Estamos tomando esta medida en nombre de todas las organizaciones de medios de comunicación globales independientes y de las personas que tienen libertad de expresión”, dijo la agencia en un comunicado.
“Este ataque contra la independencia editorial de la AP y su capacidad para recopilar e informar noticias ataca el núcleo mismo de la Primera Enmienda” de la Constitución de Estados Unidos, afirmó la agencia de noticias.
“Este tribunal debería remediarlo de inmediato”.
No hay comentarios del gobierno de Donald Trump hasta el momento.
La demanda se presenta después de 10 días que la Casa Blanca vetó de forma indefinida el acceso de sus periodistas al Despacho Oval y al Air Force One en represalia por seguir utilizando en sus informaciones la denominación Golfo de México y no Golfo de América, O Golfo de Estados Unidos, como pretende el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
La AP afirma que su demanda es contra un intento inconstitucional de la Casa Blanca de controlar el discurso; en este caso, por no cambiar su estilo editorial de “Golfo de México” a “Golfo de Estados Unidos”, como lo hizo Trump el mes pasado con una orden ejecutiva.
“La prensa y todas las personas en Estados Unidos tienen el derecho de elegir sus propias palabras y no ser objeto de represalias por parte del gobierno”, dijo la AP en su demanda de 18 páginas , entablada contra la jefa de despacho de la Casa Blanca, Susan Wiles; el jefe de despacho adjunto, Taylor Budowich, y la secretaria de prensa, Karoline Leavitt.
La demanda reclama medidas cautelares para que la Casa Blanca cese en sus represalias.
Trump señaló directamente la decisión editorial de la AP
Cuando impidió que la AP asistiera a eventos de prensa en la Casa Blanca y en Mar-a-Lago, o que volara en el Air Force One en el lugar habitual de la agencia, el equipo de Trump citó directamente la decisión de la AP de no seguir completamente el cambio de nombres decretado por el presidente.
“Vamos a mantenerlos fuera hasta que acepten que es el Golfo de Estados Unidos”, dijo Trump el martes.
Esta semana, alrededor de 40 organizaciones de noticias firmaron una carta organizada por la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca en la que instaron a la presidencia a revertir su política contra la AP.
Si bien los periodistas de la AP aún han sido admitidos en los terrenos de la Casa Blanca, han sido excluidos del llamado “pool” de periodistas que cubren eventos en espacios más pequeños y que reportan a sus lectores y a otros periodistas. La AP ha sido parte de los pools de la Casa Blanca durante más de un siglo.
La demanda señala que la AP había hecho “varios esfuerzos infructuosos” para tratar de convencer al gobierno de que su conducta era ilegal.
Manual de Estilo de la AP es motivo de discrepancia
En un correo electrónico enviado a la AP, Wiles dijo que la agencia de noticias era objeto de las medidas porque su influyente manual de estilo es utilizado como estándar por muchos periodistas, académicos y estudiantes en todo el país, según la demanda.
Wiles dijo que el gobierno tenía la esperanza de que el cambio de nombre se reflejara en el Manual de Estilo de la AP “en lo que concierne a las audiencias estadounidenses”.
El manual de estilo es utilizado por audiencias internacionales, así como por aquellas dentro de los Estados Unidos.
La AP dijo que su orientación se ofreció para promover la claridad, y que aunque “Golfo de México” seguirá siendo utilizado, los periodistas también deberían señalar la medida tomada por Trump para cambiar el nombre.
Una orden ejecutiva de Trump para cambiar el nombre de la montaña más grande de Estados Unidos de Denali nuevamente a monte McKinley es reconocida por el Manual de Estilo de la AP.
Trump tiene la autoridad para hacerlo porque la montaña está completamente dentro del país que gobierna, ha dicho la AP.
En una entrevista de radio con Brian Kilmeade de Fox News el viernes, Trump se refirió a la AP como “lunáticos radicales de izquierda”.
“Associated Press es una organización de tercera categoría con un nombre de primera categoría”, dijo.
Afirmó que “casi todos” aceptaron el cambio de nombre a Golfo de Estados Unidos, pero que “la AP quiere hacerse la interesante”.
Ha habido una respuesta mixta de otras organizaciones de noticias: The New York Times y Washington Post continúan utilizando Golfo de México, mientras que Fox News ha cambiado al nombre elegido por Trump.
Es increíble que estemos llegando a este punto, donde un expresidente quiere controlar lo que se puede decir en las noticias. La libertad de prensa es fundamental, y tratar de silenciar a una agencia de noticias por usar un nombre geográfico es un abuso de poder. Espero que la justicia se imponga y se respete el derecho a informar sin censura.
Es increíble que estemos hablando de una demanda por algo tan básico como el derecho a usar un nombre. La libertad de prensa es fundamental, y que alguien intente limitarla es preocupante. Espero que esto sirva para que se respete más el trabajo de los medios y su derecho a informar sin censura.